als verkleidet - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„verkleidet“: Adjektiv

verkleidet

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

to be dressed up...

exemples

verkleidet sein (als as)

to be dressed up

verkleidet sein (als as)
alle waren verkleidet

everyone was in fancy dress (oder | orod in costume)

alle waren verkleidet

„verkleiden“

verkleiden

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dress up disguise oneself

exemples

sich verkleiden zum Karneval, Fasching etc

dress up

sich verkleiden zum Karneval, Fasching etc
sich als Harlekin verkleiden

to dress up as Harlequin

sich als Harlekin verkleiden
alle hatten sich verkleidet

they all were wearing fancy dress

alle hatten sich verkleidet

dress up
verkleiden Theater | theatre, theaterTHEAT für eine Rolle

verkleiden Theater | theatre, theaterTHEAT für eine Rolle

disguise oneself
verkleiden zur Tarnung

verkleiden zur Tarnung

„verkleiden“: transitives Verb

verkleiden

transitives Verb | transitive verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

line, sheathe, jacket, encase, cover, mask board, panel, plank, revet, face, wainscot cover cowl timber, line with timber fair, cowl

exemples

jemanden verkleiden

to dressjemand | somebody sb up

jemanden verkleiden

line
verkleiden Technik | engineeringTECH ausfüttern

verkleiden Technik | engineeringTECH ausfüttern
sheathe
verkleiden Technik | engineeringTECH umhüllen

verkleiden Technik | engineeringTECH umhüllen
jacket, (en)case
verkleiden Technik | engineeringTECH ummanteln

verkleiden Technik | engineeringTECH ummanteln
cover
verkleiden Technik | engineeringTECH abdecken

mask
verkleiden Technik | engineeringTECH abdecken

verkleiden Technik | engineeringTECH abdecken

board
verkleiden Bauwesen | buildingBAU verschalen

verkleiden Bauwesen | buildingBAU verschalen
panel
verkleiden Bauwesen | buildingBAU vertäfeln

wainscot
verkleiden Bauwesen | buildingBAU vertäfeln

verkleiden Bauwesen | buildingBAU vertäfeln
plank
verkleiden Bauwesen | buildingBAU mit Brettern

verkleiden Bauwesen | buildingBAU mit Brettern
revet
verkleiden Bauwesen | buildingBAU mit Mauerwerk: Ufer, Damm etc

verkleiden Bauwesen | buildingBAU mit Mauerwerk: Ufer, Damm etc
face
verkleiden Bauwesen | buildingBAU mit Werksteinen

verkleiden Bauwesen | buildingBAU mit Werksteinen

cover
verkleiden Heizkörper

verkleiden Heizkörper

cowl
verkleiden Auto | automobilesAUTO Kühler

verkleiden Auto | automobilesAUTO Kühler

timber, line (a shaft) with timber
verkleiden Bergbau | miningBERGB Schacht

verkleiden Bergbau | miningBERGB Schacht

fair
verkleiden Luftfahrt | aviationFLUG Rumpf, Tragfläche

verkleiden Luftfahrt | aviationFLUG Rumpf, Tragfläche
cowl
verkleiden Luftfahrt | aviationFLUG Triebwerk

verkleiden Luftfahrt | aviationFLUG Triebwerk

„electrically“: adverb

electrically

[iˈlektrikəli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

elektrisch

exemples

electric(al) zu

elektrisch

electric(al) zu

„unproblematic(al)“: adjective

unproblematic

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unproblematisch

unproblematisch
unproblematic(al)

unproblematic(al)

„ALS“: Abkürzung

ALS

Abkürzung | abbreviation abk (= Amyotrophe Lateralsklerose)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ALS

ALS
ALS Medizin | medicineMED

ALS Medizin | medicineMED

„ale“: noun

ale

[eil]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ale, Bier Fest

Aleneuter | Neutrum n
ale

ale
Bierneuter | Neutrum n
ale engl.

ale engl.

exemples

cakes and ale

Lebensfreude, vergnügliches Leben

cakes and ale

(ländliches) Fest (auf dem viel Bier getrunken wird)
ale festival British English | britisches EnglischBr

ale festival British English | britisches EnglischBr

„astronautic(al)“: adjective

astronautic

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

astronautisch

astronautisch
astronautic(al)

astronautic(al)

„microbiologic(al)“: adjective

microbiologic

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mikrobiologisch

mikrobiologisch
microbiologic(al)

microbiologic(al)

„AL“: abbreviation

AL

abbreviation | Abkürzung abk (= Alabama)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

amerikanischer Bundesstaat
AL

AL

„AL“: abbreviation

AL

abbreviation | Abkürzung abk (= American Legion)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Amerikanische Legion

Amerikanische Legion
AL

AL

„Al“

Al

[æl] <short form | Kurzformkzf>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Al → voir „Albert“

Al → voir „Albert“
Al → voir „Alfred“

Al → voir „Alfred“

Traduction Allemand-Anglais de "als verkleidet"